New “Let’s Eat 2” teaser, lesbian kiss to be probed, and new possible leads for “School 2015” and Hong sisters’ drama.